Donnerstag, 20. Oktober 2016

Neues von Majadesign und Gerda Steiner

~~~ Scroll down for English version ~~~

Huhu zusammen,

wir haben neue Lieferungen erhalten und da nun alles online ist möchte ich euch gerne die Infos schicken:

Majadesign:
tolle neue Papiere, vorallem für Weihnachten und passende 6x6 Paper Packs

Gerda Steiner Designs:
die neuen Weihnachtsmotive sind da neben einigen anderen Sets. Ausserdem haben wir ausverkaufte Artikel wieder aufgestockt.

Alle Neuheiten könnt ihr euch wie immer hier ansehen.

Jetzt wünsche ich euch viel Freude beim Stöbern!

eure Alex

~~~

Hi there,

we received new packages and as all is online now, I'd like to send you the news:

Majadesign:
great new papers for Christmas and matching 6x6 paper packs

Gerda Steiner Designs:
the new Christmas designs are here as well as some other sets. We also re-stocked the out-of-stock-items.

Just have a look at all the new products over here.

Have a lot of fun in our shop!

Hugs, Alex

Montag, 10. Oktober 2016

Neues von Bluefern, Graphic 45 und Div. + Urlaubsmeldung

~~~ Scroll down for English Version ~~~

Huhu zusammen,

wir haben letzte Woche neue Waren geliefert bekommen, die inzwischen alle hochgeladen sind. Unter anderem tolle neue Papiere von Bluefern und Graphic 45, ein paar weitere Cardstock-Farben von Bazzill und diverse andere Artikel.

Wie immer könnt ihr alle neuen Artikel hier anschauen.

Ich möchte darauf hinweisen, dass wir vom Donnerstag 13.10. - Montag 17.10.2016 auf Kurzurlaub sind und daher auch keine Bestellungen bearbeiten werden. Nach unserer Rückkehr werde ich wie gewohnt alles der Reihe nach abarbeiten und so schnell es geht versenden. Der letzte Versand vor Abreise erfolgt am Mittwoch Vormittag. Zahlungen bei Vorauskasse müssen also bis morgen Dienstag eintreffen, ansonsten erfolgt der Versand erst nach unserer Rückkehr. Normale Bestellungen auf Rechnung können ebenfalls nur bis morgen Mittag bearbeitet werden, damit der Versand noch vor dem Urlaub erfolgt.

Jetzt wünsche ich euch weiterhin einen schönen Herbst.

eure Alex

~~~

Hi there,

we have received a lot of new products last week. It's all online now. There are new papers from Bluefern and Graphic 45 as well as some more Bazzill Cardstock colours and a variety of other products.

Just have a look at all the new stuff over here.

I't like to inform you that we will be on vacation from 13.10. - 17.10.2016 and won't be shipping any orders during this time. I will work on that again right after our return.
The last shipping day before we leave will be this Wednesday morning. Prepayment orders need to be paid by Tuesday evening to be shipped, otherwise the products won't be shipped until we are back. Also orders with payment by invoice need to be placed until tomorrow noon to be shipped this Wednesday.

Have a wonderful fall time!

Hugs, Alex